ერთი შეხედვით ჩვეულებრივი ოჯახური წყვილი - ჩესტერი და კოლეტა მაკფარლანდები - ამერიკელები, რომლებიც საბერძნეთშ ტურისტული ვიზებით ჩავიდნენ. თუმცა სინამდვილეში ისინი სამართლას გაურბიანა. მიუხედავად ყველაფრისა მათზე გადის ადგილობრივი პოლიცია, თანამშრომელი რომელსაც ჩესტერი კლავს თავის სასტუმრო ნომერში. გვამის დასამალად ახალგაზრდა წყვილმა დახმარება სთხოვეს ამერიკელ გიდს რაიდოლს, რომელიც აკროპოლისში ექსკურსიაზე გაიცნეს...
